US Tax Return Preparation in Italy

Go to content
Main menu:
Contact

Your name:
Your e.mail address*:
Your telephone number:
Your message*:
Terms and Conditions (Italian and English):
DISCLAIMER - ITALIAN
L' utente del Sito www.1040overseas.it (o del Sito www.1040overseas.com) (d'ora in poi denominato il Sito) è pregato di prendere visione della seguente dichiarazione relativa alle condizioni di utilizzo dello stesso. 

L'utilizzo del Sito è assoggettato alle condizioni qui di seguito riportate.

Obiettivo del Sito:
Il Sito è stato realizzato allo scopo di dare maggiore visibilità a 1040overseas rendendo le informazioni relative ai suoi servizi più facilmente raggiungibili dagli utenti dello stesso. Il Sito ha sia finalità informative (qualora venga soltanto consultato), sia finalità commerciali (qualora l'utente decida di compilare i moduli in esso contenuti in vista di una possibile richiesta di servizio). Il Sito favorisce pertanto il contatto tra l'utente dello stesso e 1040overseas, nell'auspicio della nascita di un rapporto commerciale tra le due parti.

Oggetto del servizio di 1040overseas: 
1040overseas offre servizi di consulenza fiscale statunitense (in particolare, preparazione di dichiarazioni statunitensi dei redditi di persone fisiche). 1040overseas si rivolge in particolare (e non esclusivamente) a cittadini statunitensi residenti in Italia.

La proprietà:
Il Sito è di proprietà di 1040overseas e viene gestito e periodicamente aggiornato da 1040overseas.
I diritti relativi a tutti i contenuti ed a tutti gli elementi grafici che compongono il Sito, senza alcuna limitazione, sono di proprietà di 1040overseas. Tutto il materiale contenuto nel Sito è protetto da copyright.

Limitazioni d'uso:
Non è consentito copiare, riprodurre, ripubblicare, inviare, distribuire o trasmettere attraverso alcun mezzo una qualunque parte o porzione del Sito.

Marchi commerciali:
Tutti i nomi, i logotipi ed i marchi commerciali presenti sul Sito sono di proprietà di 1040overseas e non possono essere utilizzati per alcuno scopo, se non dopo aver ricevuto un'autorizzazione esplicita da parte di 1040overseas.

Collegamenti:
All'interno del Sito potrebbero essere presenti dei collegamenti temporanei ad altri siti, del cui contenuto - e dell'uso che ne sarà fatto - 1040overseas non può essere considerata responsabile. La presenza nel Sito di collegamenti ad altri siti web non rappresenta quindi una dichiarazione di approvazione dei contenuti ospitati o di affiliazione agli altri siti web.

Riservatezza e utilizzo delle informazioni fornite dall'utente:
Qualsiasi informazione inviata a 1040overseas sarà trattata come riservata e sarà utilizzata esclusivamente da 1040overseas. La divulgazione di dati personali dell'utente ad altre parti dovrà essere esplicitamente autorizzata dall'utente. 1040overseas utilizzerà le informazioni inviate dall'utente per la fornitura del servizio richiesto. Con la compilazione dei moduli elettronici presenti sul Sito, l'utente accetta di fornire a 1040overseas informazioni personali relative all'utente stesso e, in determinati casi, al coniuge dell'utente stesso.

Limitazione delle garanzie e delle responsabilità: 
1040overseas non si assume alcuna responsabilità per danni di qualsiasi tipo che potrebbero derivare:

•  dall'accesso o dall'impossibilità di accedere al Sito; 
•  dall'utilizzo del Sito e del suo contenuto; 
•  dal mancato invio di dati personali per mezzo dei moduli elettronici presenti sul Sito.

1040overseas non offre, nei limiti consentiti dalla legge, alcuna garanzia riguardo l'aggiornamento e l'esaustività dei contenuti ospitati sul Sito.

Inoltre 1040overseas non può garantire che l'utilizzo del Sito e dei sistemi ad esso connessi siano immuni da virus informatici e che il Sito non venga utilizzato in maniera fraudolenta da ignoti.

Varie: 
L'utente del Sito www.1040overseas.it (o del Sito www.1040overseas.com) è consapevole e accetta che:

•  La compilazione dei moduli elettronici presenti sul Sito non rappresenta un obbligo di 1040overseas di fornitura dei servizi offerti. L'utente del Sito è invitato a contattare 1040overseas prima e/o dopo la compilazione del modulo elettronico denominato "On-line interview questionnaire" per manifestare esplicita richiesta di fornitura del servizio. Con il click del pulsante "Send" l'utente accetta di inviare dati personali a 1040overseas. 
•  La compilazione del modulo elettronico denominato "Your contact details" non è obbligatoria ma utile per la raccolta di informazioni che 1040overseas potrebbe utilizzare per contattare l'utente. Con il click del pulsante "Send" l'utente accetta di inviare dati personali a 1040overseas. 
•  La compilazione del modulo elettronico denominato "On-line interview - request your access" non è obbligatoria ma necessaria per la richiesta di "Login" e "Password" che l'utente potrà utilizzare per accedere ad altri moduli elettronici. Con il click del pulsante "Send" l'utente accetta di inviare dati personali a 1040overseas.
•  La compilazione del modulo elettronico denominato "On-line interview questionnaire" non è obbligatoria per la fornitura del servizio, ma detto modulo rappresenta un utile strumento di raccolta dati. Con il click del pulsante "Send" l'utente accetta di inviare una più o meno ampia mole di dati personali (relativi all'utente stesso e, in alcuni casi, anche al suo coniuge) a 1040overseas.
•  La compilazione del modulo elettronico denominato "On-line interview questionnaire" potrebbe non rivelarsi sufficiente per la fornitura del servizio. 1040overseas potrebbe avere la necessità di contattare l'utente e richiedere allo stesso altri dati necessari per la fornitura del servizio. 1040overseas potrà avvalersi di vari mezzi di comunicazione per la richiesta e la ricezione di detti altri dati (in particolare telefono, fax, posta elettronica, posta cartacea). 
•  Agli utenti che abbiano richiesto servizi in data considerata troppo vicina alle scadenze fiscali statunitensi non è assicurata la fornitura dei servizi entro dette scadenze. 1040overseas non si assume alcuna responsabilità per danni subiti dall'utente derivanti da scadenze fiscali non rispettate. 
•  1040overseas si riserva il diritto di:
- interrompere la disponibilità del Sito in qualsiasi momento e senza preavviso;
- controllare o modificare in qualsiasi momento le condizioni di utilizzo del Sito;
- utilizzare, selezionare ed eventualmente eliminare il materiale inviato al Sito.

•  Se uno o più termini della presente dichiarazione dovessero venire dichiarati invalidi o non applicabili, non verrà meno la validità e l'applicabilità degli altri termini. 

Utilizzando il Sito www.1040overseas.it (o il Sito www.1040overseas.com) l'utente esprime la propria consapevole accettazione dei termini e delle condizioni sopra dettagliate. L'utente che non accetti tali condizioni è pregato di non utilizzare questo Sito. 

PRIVACY- ITALIAN
L' utente del Sito www.1040overseas.it (o del Sito www.1040overseas.com) è pregato di prendere visione dei seguenti principi che regolano l'amministrazione dei dati personali ricevuti da parte degli utenti del Sito.

1040overseas si impegna nella salvaguardia della privacy, della tutela dei dati personali e dei diritti dei consumatori, in linea con il decreto legislativo 30 giugno 2003, n° 196 in materia di protezione dei dati personali che garantiscano una sicura e riservata navigazione nella rete.
I dati che nel Sito sono richiesti vengono principalmente utilizzati per rispondere alle richieste avanzate dall'utente. In ogni caso 1040overseas si impegna a non cedere a Società terze i dati dei propri utenti.

Principi di base della politica sulla Privacy:
1) impiegare dati in accordo con le finalità illustrate nell'informativa ed i sensi di legge;
2) comunicare i dati a soggetti terzi solo con il consenso espresso e specifico dell'utente;
3) rispondere alle richieste di cancellazione, di modifica, di integrazione dei dati forniti;
4) assicurare una corretta e lecita gestione dei dati dell'utente, salvaguardando la sua riservatezza.

Soggetti terzi che trattano i dati personali:
Nessun soggetto terzo riceverà i dati personali che 1040overseas abbia ricevuto dall'utente, salvo espressa diversa indicazione da parte dell'utente.

Consultazione, modifica e cancellazione dei dati personali:
1040overseas è il titolare del trattamento dei dati personali raccolti, per i quali sono garantiti i diritti previsti dall'art. 7, d. lgs 196/2003:
1) Verifica dell'esistenza e consultazione dei dati, nonché comunicazione dei dati e della loro origine in forma intelligibile, nonché logica e finalità su cui si basa il trattamento;
2) Cancellazione, trasformazione in forma anonima, blocco dei dati trattati in violazione di legge;
3) Aggiornamento, rettifica, integrazione dei dati;
4) Opposizione, in tutto od in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati;
5) Opposizione, in tutto od in parte, al trattamento dei dati per fini commerciali, pubblicitari, di vendita diretta, di ricerche di mercato e di comunicazione commerciale interattiva.
Qualunque intervento sugli stessi dati - consultazione, cancellazione, modifica, integrazione, nonché richiesta di impedirne ulteriormente l'utilizzo e la visualizzazione - può essere richiesto contattando 1040overseas.

La sicurezza dei dati personali: 
1040overseas adotta misure di sicurezza atte a tutelare la riservatezza, l'integrità, la completezza, la disponibilità dei dati personali, come imposto dal d. lgs 196/2003.

La sicurezza dei minori: 
Sul Sito non sono presenti contenuti che possano contrastare con la dignità della persona, e quindi di natura controversa, ingannevole, pornografica, oscena, blasfema, diffamatoria o contraria all'ordine pubblico. Ciò nonostante sarà cura dei genitori supervisionare l'utilizzo di Internet da parte dei figli minorenni, con particolare riguardo all'immissione dei dati riguardanti i minori stessi, che potrebbero essere intercettati e utilizzati impropriamente da soggetti estranei a qualsiasi rapporto con 1040overseas.

PRIVACY - ENGLISH
The privacy and security of your personal data are important to 1040overseas. Our privacy and security standards are intended to protect your personal information. This Statement illustrates how we use and protect your personal information.

Collection of information:
"Non-public personal information" is information about you that we obtain in connection with providing a service. This includes such information as your name, address and Social Security number.
We may collect non-public personal information about you from the information that you provide to us, such as on the electronic forms on this web-site.

Our web-site's "Your contact details" form requires users to give us contact information (their e-mail address). 

Also our web-site's form to request a user On-line Interview Login and Password requires users to give us contact information (their name and e-mail address).

Our web-site's On-line Interview form requires users to give us significant non-public personal information related to their income and expenses.  

We use user contact information to send the user information about our services, to contact the user when necessary and to deliver our services. Other non-public personal information (as the information input in our On-line Interview form) will be used to provide our services to our clients.  

1040overseas provides U.S. income tax consulting services (in particular, U.S. federal income tax return preparation) by means of its own internal operation. 1040overseas receives and maintains information about you that is necessary for delivering our services to you.

The confidentiality of your non-public personal information will continue to be maintained consistent with this privacy notice even if you decide to cease to do business with us.

Additional information:
To better serve you, we sometimes collect additional information from third party sources. For example, to verify a customer's identity, we may use their name and Social Security number to request a screening report.

Personal information changes:
Personal information changes, such as changes of residential address or email address, may be made at anytime by contacting 1040overseas.  

Sharing of information:
We believe that your privacy should never be compromised. At the same time, we want to offer you the services you need. We believe we can do both by adhering to the provisions of this policy. We do not sell client (current or former) information to third parties. Any information shared by us is done only to fulfil our legal requirements and to provide you with the services you have requested.

Document retention:
As paid tax return Preparers, we are required to retain copies of your tax returns prepared or to maintain a list of clients. We will maintain records for the duration of the statute of limitations for the individual return. Usually, statute of limitations is the latter of three years from the date the return is due or the date the return is filed. 

Copies of tax returns prepared for you will be provided to you. 

Access to your information is granted only to 1040overseas.

Choice/opt-out:
Users who no longer wish to receive communications from us may opt-out of receiving these communications by requesting us to delete their names from our database.

Links:
The 1040overseas web-site contains links to other web-sites. We are not responsible for the privacy practices of other web-sites. Please read the privacy statements of every web-site that collects your personal information.

Notification of changes:
Any updates or changes to this Privacy Policy will be posted on this web-site.
I agree I do not agree
1040overseas | epgilioli@1040overseas.com